澳門城市圖 c.1792/ 乾隆五十七年 , Paris SM: 45 x 38 cm 新的一年，本站將陸續把各舊地圖的注解翻譯成中文，並提供適度解像度的清晰圖片供網友參考，以便資源能更好地被利用(按圖可放大)； 首次製作選擇了這張法國人的出品，是因為此圖在學術界已發表的論文及各出版中引用較多，即也是讀者比較熟悉的，較詳細記錄澳門葡人城區的各大小街道，描繪也較為準確精緻，並且標示出各主要建築的位置及名稱，是較早期的詳細澳門城市地圖；
地圖說澳門- 通過對相關的歷史地圖、圖片及相片的收集和整理，瞭解澳門－我們城市的變遷