Selected Illustrations of old Macau- 01

澳門舊圖書插畫精選 c.1666-1834

更多圖片按此進/ READ MORE
澳門作為大發現以後中歐交流最重要的地點,關於澳的的文字描述及圖像資料,
屢屢出現在眾多西方圖書著作中,是歐洲人們窺探神秘東方的窗口,出版資料來自早期的探險家,商人,神職人員,使團,旅行家等等,
在攝影術出現之前,插圖便是使文字具像化的手段,
當中有想像的,有簡化的,也有詳細的,從中可讓我們可一探當時的境況.
更多圖片按此進/ Read more

01-Makou c.1666
IM: 29.5x18.5cm
荷蘭人Johan Nieuhof
作者為荷蘭東印度公司訪華使節團隨團畫師,因該使節團未有進入澳門口,
只在附近停靠,故此圖僅為畫師從他人口中所知的想像圖,
但基本乎合澳門港當時的情況,如港口東北及半島中央有炮台,並有一定長度的堿墻,
巨宅沿港灣展開,島上多處高地建有教堂等等
http://www.macauoldmap.com/2014/03/selected-illustrations-of-old-macau-01.html

01局部一
前方船隻沿掛著荷蘭國旗,可見島上堡壘,教堂及城墻


02-Vue de Macao en Chine c.1797
IM: 40x25cm
法國Gaspard Duche de Vancy繪, Masquelier製,巴黎出版
由聖方濟各修院前的台階看南灣,除簡化了的建築細部外,
基本合乎文字記載當年澳門港的情況,由右至左有大砲台,大三巴教堂,南灣稅館前的旗幟,大廟頂,聖彼得小砲台,三座教堂與修院,西望洋山教堂,連接燒灰爐砲台的城墻等,
左側的煙霧或為造炮廠的位置

02 局部一
前方台階上有修士與中國人傳教,修女,以及加思欄砲台的火炮 ,海港中只見中國式帆船,
清楚表示各教堂,包括重建前正面朝西向的主教座堂

03-View of the Great Landing Beach Praya Grande at Macao c.1834
IM: 31.5x20.5cm
Pendleton's lithography製,波士頓出版
遠眺南灣港,除簡化了的建築細部外,
此圖可說是相當準確,由右至左有加思欄修院,東望洋砲台,北部城墻,大砲台,花王堂,大三巴教堂,大廟頂等等,左側山麓有西望洋山教堂,燒灰爐砲台和城墻等,沿岸建築也較精準,前方為英國貨船
  
03 局部一 


Comments